

15
de enero de 2008 :: Homenaje al columnista
más grande
Fuente: Expansión
El mundo de la política, el periodismo y la cultura se reunió
ayer para rendir homenaje al que ha sido, en palabras de Pedro J.
Ramírez, “el más grande columnista del periodismo
español”. Las gafas de Francisco Umbral volvieron a
mirar el mundo a través de su obra y de sus amigos.
He perdido la sonrisa de mi hijo. ¿Cuánto hace que
no sonríe?... El actor Juan Diego ponía (y desgarraba)
voz a un fragmento de Mortal y rosa, quizá el libro más
conocido de Francisco Umbral, y la emoción se esparció
en un patio de butacas oscurecido. El homenaje al escritor organizado
por El Mundo congregó ayer a las autoridades, periodistas,
escritores, amigos y admiradores en una sala del Círculo
de Bellas Artes en torno a una Olivetti.
La vieja máquina de escribir ejerció de altar en
el vasallaje tributado desde el mundo de la política, el
periodismo y la cultura: César Antonio Molina, Mariano Rajoy,
Esperanza Aguirre, Alberto Ruiz Gallardón, Pedro J. Ramírez,
Raúl del Pozo, Juan Luis Galiardo, Joaquín Sabina,
Juan Echanove o Imanol Arias fueron algunos de los participantes.
Incluso quienes pudieron ser sus adversarios, como el escritor Fernando
Sánchez Dragó, que ofició de maestro de ceremonias,
tuvieron protagonismo en la celebración.
Iconografía
La iconografía umbraliana inundó la Sala de Columnas
(¿dónde si no?) del Círculo: además
de la Olivetti, presidieron el acto las enormes gafas oscuras de
pasta, las patillas blancas, el cuello vuelto y la mirada rígida
del escritor. “Dicen que la muerte iguala. Pero no es cierto,
no en el caso de los escritores. Con ella se aprecia la diferencia
de envergadura entre ellos”, inició Sánchez
Dragó, quien aseguró que, para un escritor, “no
cabe muerte más honrosa que la suya”. Umbral murió
el pasado 28 de agosto en su columna de El Mundo, entre palabras,
mientras dictaba a su mujer, María España, el último
de los artículos con los que nutrió a los lectores
de este periódico desde 1990.
De él se ha dicho que es el responsable de que el público
empezara a leer el periódico desde la contraportada y de
él dijo ayer Pedro J. Ramírez, director de El Mundo,
que “ha sido el más grande columnista de la historia
del periodismo español. Quizá haya en el siglo XX
nombres más importantes que el suyo en la poesía,
la novela o el teatro. Pero si consideramos que el periodismo es
un género literario, que por supuesto lo es, ha sido el más
grande de todos los tiempos”.
Raúl del Pozo, responsable ahora de la columna en la última
página de El Mundo que Umbral dejó huérfana,
se quejó de que la herencia del escritor “pesa muchísimo.
Yo digo que esa columna está embrujada. El encantamiento
y el genio suyo oprimen como una pesadilla” y llegó
a implorar a Umbral, donde quiera que esté, que dejara de
mover el ratón de su ordenador.
Otros amigos –Blanca Marsillach, Juan Luis Galiardo, Ramoncín,
Juan Echanove o Joaquín Sabina– leyeron fragmentos
de su obra: la parroquia del Café Gijón a principios
de la década de 1960, un ensayo sobre Valle-Inclán,
la tragedia de su hijo y, claro toda la geografía humana
de Madrid. En palabras del periodista y poeta Ángel Antonio
Herrea, “puede haber un Madrid sin Francisco Umbral, pero
es menos Madrid”.
Una fundación
El director de El Mundo aprovechó el acto para proponer a
las autoridades culturales de España, Madrid, Castilla y
León y Valladolid la creación de una Fundación
Francisco Umbral “para mantener viva su obra, para que su
espíritu sirva de inspiración a los nuevos escritores”.
La grandeza de Umbral, según Ramírez, no la probarán
homenajes como el de ayer, ni una fundación, ni cualquier
antología que se haga de su obra: “Umbral conseguirá
que su escritura, que su literatura venza a lo que es la grandeza
y la esclavitud del periodismo: los únicos textos que metafóricamente
no envuelven el pescado de mañana son los de Umbral”.

15
de enero de 2008 :: El mundo de la
cultura rinde homenaje a Umbral
Fuente: Terra
El escritor y periodista Francisco Umbral ha recibido esta noche
en el Círculo de Bellas Artes de Madrid un homenaje que ha
contado con la participación de representantes de la cultura,
la sociedad, la política y el periodismo.
En el acto, organizado por el diario El Mundo y que ha consistido
en una lectura de fragmentos de su obra y dos coloquios sobre su
figura y su legado literario, han participado el ministro de Cultura,
César Antonio Molina, la presidenta de la Comunidad de Madrid,
Esperanza Aguirre, el alcalde de la capital, Alberto Ruiz-Gallardón,
y la esposa de Umbral, María España.
Francisco Umbral (Madrid, 1935-2007) ha sido una de las figuras
literarias más relevantes de España en las últimas
décadas, que ha obtenido numerosos reconocimientos, como
el Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 1996 y el
Premio Cervantes de 2000.
Fragmentos de textos de Umbral como "La noche que llegué
al Café Gijón" (1977), "Trilogía
de Madrid" (1984), "Valle-Inclán: Los botines blancos
de piqué" (1997) o "Un ser de lejanías"
(2001), entre otros, se escucharon en las voces de los actores Juan
Luis Galiardo, Juan Echanove, Imanol Arias, Blanca Marsillach o
Victoria Vera y los cantantes Ramoncín o "Alaska".
Fue especialmente emotiva la lectura que Juan Diego ha hecho de
"Mortal y rosa" (1975), que Umbral dedicó a su
hijo "Pincho" fallecido con tan sólo seis años
de leucemia, mientras que el cantautor Joaquín Sabina ha
recibido un caluroso aplauso por un soneto en memoria del escritor.
En un coloquio dedicado al personaje, el director del diario El
Mundo, Pedro J. Ramírez, ha planteado la creación
de una Fundación Francisco Umbral para promover su obra,
mientras que los escritores y colaboradores de este periódico,
Carmen Rigalt y Raúl del Pozo han reconocido su "ternura"
y su "oficio".
Los críticos Santos Sanz Villanueva, Miguel García
Posada y Javier Villán han participado en una mesa redonda
dedicada a la obra de Umbral, donde han destacado su contribución
a la renovación de la prosa española y su capacidad
de creación de un lenguaje, un estilo y un pensamiento propios.
Durante el acto, se ha proyectado un vídeo de El Mundo TV
de veinte minutos de duración con la voz en off de Ángel
Antonio Herrera para recordar la figura de Umbral con el testimonio
de amigos, compañeros, intelectuales y políticos.
El ministro de Cultura, César Antonio Molina, ha dicho que
"todos nos hemos quedado un poco huérfanos de Umbral
y todos sentimos la carencia de su escritura diaria, pero tenemos
su obra, que nos habla de nuestro tiempo y de cómo hemos
vivido el último complejo medio siglo de nuestro país
y que nos transmite en cada página el gran potencial de nuestro
idioma y nuestra literatura".
El alcalde de Madrid, Alberto Ruiz-Gallardón, ha resaltado
el honor y el privilegio de Madrid por ser "el territorio acotado"
de la "rebeldía" y el "ímpetu creador"
de Francisco Umbral, cuya muerte ha sido "un apagarse de luz".
La presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, ha expresado
el testimonio de agradecimiento, de respeto y de admiración
de todos los madrileños a la persona y la obra de Francisco
Umbral que ha hecho de Madrid, de sus gentes y de sus paisajes urbanos
uno de los ejes de su obra literaria.
María España, esposa de Umbral, ha agradecido este
tributo al hombre y al escritor, al tiempo que ha estimado que,
de este modo, casi cinco meses después de la muerte de su
muerte, "Paco Umbral ha vuelto".

15
de enero de 2008 :: Colegas y admiradores
rinden homenaje a Umbral
Fuente: El Mundo
Casi a punto de cumplirse cinco meses de su muerte, Francisco Umbral
ha reunido a los primeros espadas de la política y la cultura.
Lo ha hecho en el homenaje que lectores, amigos y colegas le están
rindiendo en el Círculo de Bellas Artes de Madrid.
Además del maestro de ceremonias —el escritor Fernando
Sánchez Dragó— y de los ponentes —Juan
Diego, Imanol Arias, Juan Luis Galiardo, Victoria Vera, Blanca Marsillach,
Juan Echanove, Joaquín Sabina, Ramoncín y Alaska—,
asisten al acto representantes del mundo político como Mariano
Rajoy, César Antonio Molina, Diego López Garrido,
Javier Rojo, Ana Botella, Gaspar Llamazares, Alberto Ruiz-Gallardón,
Alicia Moreno, Fernando Moraleda, Ignacio González, Pilar
del Castillo, Adolfo Suárez Yllana. Un ejemplo de la pluralidad
y grandeza de su obra, capaz de reunir a gente de tan diverso signo
por encima de las diferencias políticas.
También asisten numerosas personas del mundo de la cultura,
como Luis Alberto de Cuenca, Andrés Amorós, Raúl
Rivero o Saturnino García. El duque de Lugo, Jaime Marichalar,
tampoco ha faltado al acto.
En un ambiente relajado y lleno de cordialidad, todos hablan de
Umbral, de su obra. El recuerdo del autor, su voz, sus imágenes
y su inseparable Olivetti presiden un acto en el que a la alargada
sombra de la ausencia se oponen el estilo y el vigor inconfundibles
de una obra siempre viva, capaz de seguir cautivando con sus hallazgos.
Como maestro de ceremonias, el escritor Fernando Sánchez
Dragó ha realizado una introducción de tres minutos
en la que ha trazado un rápido retrato del autor, para después
dar paso a las distintas escenas de lo que él define como
una función de teatro.
"Mi papel consiste en dotar de agilidad al acto, ser riguroso
con el tiempo de intervenciones, con el minutaje de cada uno de
los que intervienen, y conseguir que se convierta en un encuentro,
sobre todo, ameno", apuntaba Sánchez Dragó a
EL MUNDO.
Capítulos ya célebres en la voz de figuras del espectáculo
que, de un modo u otro, mantuvieron contacto con el autor a través
de la relación personal o del mero intercambio cómplice.
Juan Diego, Imanol Arias, Juan Luis Galiardo, Victoria Vera, Blanca
Marsillach, Juan Echanove, Joaquín Sabina, Ramoncín
y Alaska, muchos de ellos personajes de sus mordaces artículos,
negritas de ese escenario tan personal en el que convirtió
el día a día del tiempo que le tocó vivir,
atraparán el alma de Umbral a través de sus criaturas,
de sus verdades literarias.
Además, un vídeo de 20 minutos de duración,
elaborado por el equipo de EL MUNDO TV, centra la vida y la trayectoria
de una figura controvertida, incapaz de dejar a nadie indiferente,
un hombre que fue capaz de hacer legión tanto de admiradores
como de detractores.
La voz en 'off' del periodista y poeta Ángel Antonio Herrera
es el hilo conductor de un documento en el que se van introduciendo
grabaciones del propio autor, así como declaraciones sobre
él de personajes del mundo de la política, la literatura
y el espectáculo, caso de Esperanza Aguirre, Alberto Ruiz-Gallardón
o Ramoncín.
En el encuentro tiene lugar también el análisis,
a través de dos debates: uno, centrado en la figura humana,
en las contradicciones umbralianas; el otro, en su literatura.
El director de EL MUNDO, Pedro J. Ramírez, los escritores
y colaboradores de esta casa Carmen Rigalt y Raúl del Pozo
—que ha heredado el sagrado espacio de Umbral en la última—,
se ocupan de retratar a un hombre que tanto jugó a confundir
pertrechado tras su personaje literario.
|